为了提升广大首医学子的英语表达能力与学习热情,给热爱配音、爱好电影的同学打造一个展示才艺的平台。4月10日16时,由首都医科大学研究生思想工作部主办,首都医科大学研究生会承办的“好音相伴 医路高声”研究生英语配音大赛决赛在校本部第二教学楼78教室拉开帷幕。
研究生英语配音大赛历时三个月。自1月10日起面向全体研究生进行征稿,吸引了39名热爱英语学习的研究生报名参加。2月10日,通过邀请专业评委打分,评选出20名优秀选手进入复赛。复赛采用大众线上投票的方式进行评比,同学们通过观看配音作品,对喜欢的选手进行投票。复赛投票日期自2月27日至3月3日,最终选出12名选手入围本次英语配音大赛决赛。决赛邀请到校党委副书记张健老师、研究生思想工作部副部长胡正娟老师、医学人文学院应用语言学系陈欣怡和张越老师、校研究生会主席徐孟宇同学、副主席詹浩苏同学担任评委。
校党委副书记张健老师为活动致辞
校党委副书记张健老师在大赛致辞中对选手和工作人员表达感谢,他指出:学校一贯重视研究生英语能力的培养,先后举办研究生英语演讲比赛、英语文献阅读打卡、英语配音大赛等系列活动。电影是重要的艺术形式,是大众娱乐的来源,也是教育的有力媒介。英语配音大赛将同学们日常英语学习融入电影配音片段,是对医学生的英语发音、情感共情和表达能力的挑战和促进,能够全面提升同学们听说读写的综合能力,为我校早日建设成为国际一流的研究型医科大学助力。
在第一轮团体赛中,12名选手依次出场,为评委老师及现场观众带来了一场精彩纷呈的视听盛宴。6位选手进入第二轮的个人赛比拼。
张晶晶与芒苏尔·努尔麦麦提
张宇馨与陈新蕾
黄安琪与杨镓宁
王贤斌与尹子霄
张卫茜与胡靖浩
王子妍与张春笑
张越老师对第一轮赛况进行点评
医学人文学院应用语言学系张越老师对第一轮赛况进行点评。她首先对选手们的精彩表现提出表扬,其次她认为相较于机械性背记单词,通过观看英语原声电影并将电影中的片段合理地融入到英语学习之中,可以极大地提高同学们的综合英语水平,对于强化词汇储备量、培养真实语言环境都有促进作用。
第二轮比赛为个人赛,选手自主命题。进入决赛的六位选手各显其能,清晰的发音,细腻的情感,以及丰富的微表情,充分表现出配音角色特点,将观众们带入了不同的电影场景和意境。
张晶晶
陈新蕾
张卫茜
胡靖浩
张春笑
尹子霄
陈欣怡老师对第二轮赛况进行点评
随后,医学人文学院应用语言学系的陈欣怡老师对选手们的表现给予了高度评价,她赞扬了参赛选手们流利的口语表达和生动的情景演绎,认为配音大赛为同学们搭建了一个展现自我的舞台,并鼓励同学们积极学习英语,为医学生未来在国际舞台发光奠定坚实的基础。
工作人员紧张计分中
最终来自附属北京天坛医院尹子霄同学荣获一等奖,宣武医院张晶晶同学、胡靖浩同学荣获二等奖,附属北京安定医院张春笑同学、附属北京中医医院张卫茜同学以及三博脑科医院的陈新蕾同学荣获三等奖,其余6名选手荣获优胜奖。
校研会为获得优胜奖选手颁发证书
陈欣怡老师、张越老师为获得三等奖选手颁发证书
胡正娟老师为获得二等奖选手颁发证书
张健老师为获得一等奖选手颁发证书
本次英语配音大赛不仅提高了同学们对英语学习的兴趣,也为首医学子搭建了一个展示自我的平台。以电影挖掘人文色彩,用配音唤起学习能动性,引导学生学好英语,培养学生的国际化视野,我们期待首医学子用流利的英语展示首医风采!